تا کی زبان بیگانه و غفلت از زبان مادری؟؟!

یکی از مباحثی که همیشه ذهن من رو به خودش مشغول کرده و در واقع من چالش این موضوع رو در سایر وبلاگ نویسان هم دیده ام این است که آیا می توانیم زبان تورکی آذربایجانی رو به صورت درست و صحیح آن بنویسیم؟

و اگر بخواهیم سوال را طور دیگری بپرسیم این است که مبادا نوشتن غلط و ناصحیح زبان تورکی باعث دید گمراه کننده ای نسبت به این زبان شود و در واقع قداست این زبان از بین برود و باعث خدشه وارد کردن به این زبان شود؟

و این سوال هایی است که اذهان بسیاری از مبتدیانی مثل من را نسبت به این زبان پر کرده است.

اما می خواهم که انتقادهایی را به بعضی از وبلاگ نویسان وارد کنم که به آنها اشاره ای کوتاه می کنم:

 متاسفانه بعضی از وبلاگ نویسان به طرز بسیار ناآگاهانه شروع به نوشتن زبان تورکی می کنند که در واقع بسیار شبیه زبانی است که در صدا و سیمای آذربایجان غربی صحبت می شود که واژگان عربی موجود درآن ( بعضی ها ناآگاهانه از آن به عنوان واژگان فارسی یاد می کنند) بسیار بیشتر از واژگان تورکی در آن می باشد و در واقع نبود گنجینه واژگان در آن بسیار و به طرز محسوسی به چشم می خورد.

یکی دیگر از اشکالاتی که من به شخصه با آن مواجه شده ام نوشتن زبان تورکی استانبولی به جای تورکی آذری می باشد که عده ای برای توجیه این موضوع شروع به نوشتن آن می کنند اما دوستان فعلا مشکل ما در نوشتن زبان تورکی آذری می باشد و خدا رو شکر تورکی استانبولی جایگاه امن و رفیعی در کشور ترکیه دارد و مشکلی برای یادگیری آن وجود ندارد.

و چالشی دیگر پیرامون این موضوع این است که زبان تورکی با چه حروف الفبایی نوشته شود که نیاز به بحث مفصلی دارد اما نظر بنده این است که چون همه ما و در واقع فرزندان ما به حروف الفبای عربی عادت کرده ایم  پس فعلا باید حروف الفبای عربی را به لاتین ترجیح دهیم ( این تنها نظر بنده می باشد و بس)

البته دوستان همان طور که شما بهتر از من می دانید منشا تمام این مشکلات نبود سیستم آموزشی مناسب در کشور چند قومیتی می باشد و این که چرا نباید زبان مادریمان تورکی آذربایجانی را در مدارس بیاموزیم؟؟؟  

من خودم از نوشتن زبان بیگانه خسته شده ام اما تا زمانی که فکری به حال زبان مادریمان نشود این من ها همیشه تبدیل به ما خواهد شد و به راستی ما برای زبان مادریمان چه کار کرده ایم؟

آیا ملتی که به تاریخ خودش افتخار می کند می تواند بدون زبان زندگی کند؟ آیا ملت تورک آذربایجان نمی تواند تا اندازه ای مانند ملت فرانسه نسبت به زبان خود حساس باشد؟

من از تمامی خوانندگان این مطلب تقاضا دارم نظر خود را درباره ی این مطلب درج کنند که آیا فعلا نوشتن صحیح زبان فارسی بهتر است یا احیانا نوشتن حتی غلط زبان تورکی؟ به راستی کدام بهتر است؟